译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了(liao),然而(er),思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什(shi)么呢?或许智力谋划的只(zhi)是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
这里尊重贤德之人。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
唐明皇偏好美色,当上皇帝(di)后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。