译文
高山上挺拔耸立的(de)松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在(zai)空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
青苍的竹林(lin)寺,近晚时传来深远的钟声。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶(ye)子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无(wu)际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
为什么还要滞(zhi)留远方?
注释
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(45)起其文:勃起他的文气。
(4)领:兼任。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
(18)矧:(shěn):况且。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。