译文
在(zai)苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着(zhuo)金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一(yi)处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下(xia)的似乎不(bu)是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
就没有急风暴雨呢?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名(ming)利禄都(du)可以得到。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
“魂啊回来吧!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
注释
⑼灵沼:池沼名。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
③雪:下雪,这里作动词用。