译文
鸟儿为(wei)什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
谁还记得吴王夫(fu)差的事儿呢?只有那城西河中的明月(yue),曾经(jing)照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
整日无人来观(guan)赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(hua)(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒(qin)。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
6 、瞠目:瞪眼。
296、夕降:傍晚从天而降。