译文
千(qian)里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作(zuo)千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会(hui)是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看(kan)花更伤春。
头发遮宽额,两耳似白玉。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战(zhan)为国建立功勋。
文思教(jiao)捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
(4)第二首词出自《花间集》。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
咨:询问。