译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞(tun)万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽(feng)火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶(ding),阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会(hui)是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花(hua)白如雪,登楼看花更伤春。
为了三分天下周密地筹划策略,万代(dai)好像鸾凤(feng)高翔,独步青云。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
4.谓...曰:对...说。
顾,回顾,旁顾。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。