译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
凿开混沌之地层,获(huo)得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何(he)为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
四十年来,甘守贫困度残生,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
沉醉(zui)之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤(gu)处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑤琶(pá):指琵琶。