译文
在山巅之(zhi)处,每天风和雨都在循环交替着。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄(huang)酒以驱邪避害。不时的,窗外(wai)树丛中黄鹂鸟儿鸣(ming)唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳(liu)沐春雨翠色更深。
剑术并非万(wan)人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
⒄步拾:边走边采集。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
横:弥漫。
绝:停止,罢了,稀少。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。