译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
只怕杜鹃它叫得(de)太早啊,使得百草因此不再芳香。”
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东(dong)风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在(zai)一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
行程万(wan)里,今(jin)日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
四顾泥涂,蝼(lou)蚁须防。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
(孟子)说:“可以。”
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深(shen)远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
26. 年又最高:年纪又是最大的。
以:认为。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⑨类:相似。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑺红药:即芍药花。