译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来(lai)往。
我好比知时应节的鸣虫,
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为(wei)我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该(gai)多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真(zhen)的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
这一切的一切,都将近结束了……
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她(ta)的身影踪迹。在这露冷风清、无(wu)人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死(si)在边城了啊!
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
天昏地暗啊威(wei)严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
示:给……看。
缨情:系情,忘不了。
惊:惊动。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
1.邑:当地;县里