译文
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
龙种与布衣相比,自(zi)然来得高雅。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
同您分别(bie)以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有(you)什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只(zhi)会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮(wu)辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
说:“回家吗?”
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
丝竹之所以能发出美妙的歌(ge)响,是借助于乐器才有清妙的声音。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
③长想:又作“长恨”。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑷怜:喜爱。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
④醇:味道浓厚的美酒。
7.床:放琴的架子。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。