译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
登高楼(lou)坐(zuo)水阁,吐论(lun)滔滔不绝,声音清朗。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围(wei),心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
那皎洁的月光啊照着(zhuo)我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
枯衰的兰草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
过去的去了
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
⑸城下(xià):郊野。
⑶自可:自然可以,还可以。
狂:豪情。
陂(bēi)田:水边的田地。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
12 岁之初吉:指农历正月。