首页 古诗词 送綦毋潜落第还乡

送綦毋潜落第还乡

先秦 / 胡有开

杨叶垂金砌,梨花入井阑。君王好长袖,新作舞衣宽。"
耳和绣翼鸟,目畅锦鳞鱼。寂寞心还间,飘飖体自虚。
"一作江南守,江林三四春。相鸣不及鸟,相乐喜关人。
"塞垣通碣石,虏障抵祁连。相思在万里,明月正孤悬。
倾家卖产将自赎。少妇起听夜啼乌,知是官家有赦书。
"穆穆圣皇,雍雍明堂。左平右墄,上圆下方。
"扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。(见《海录碎事》,
却忆红闺年少时。"
"凤驾临香地,龙舆上翠微。星宫含雨气,月殿抱春辉。
楚云没湘源,红树断荆门。郢路不可见,况复夜闻猿。"
日斜青琐第,尘飞金谷苑。危弦促柱奏巴渝,
欲酬明主惠,当尽使臣能。勿以王阳道,迢递畏崚嶒。"
逸足还同骥,奇毛自偶麟。欲知花迹远,云影入天津。
"东有青龙西白虎,中含福皇包世度。玉壶渭水笑清潭,
星回应缇管,日御警寅宾。叶上曾槐变,花发小堂春。


送綦毋潜落第还乡拼音解释:

yang ye chui jin qi .li hua ru jing lan .jun wang hao chang xiu .xin zuo wu yi kuan ..
er he xiu yi niao .mu chang jin lin yu .ji mo xin huan jian .piao yao ti zi xu .
.yi zuo jiang nan shou .jiang lin san si chun .xiang ming bu ji niao .xiang le xi guan ren .
.sai yuan tong jie shi .lu zhang di qi lian .xiang si zai wan li .ming yue zheng gu xuan .
qing jia mai chan jiang zi shu .shao fu qi ting ye ti wu .zhi shi guan jia you she shu .
.mu mu sheng huang .yong yong ming tang .zuo ping you ce .shang yuan xia fang .
.shan yan jiang chu qu .cha cheng duo ma huan ..jian .hai lu sui shi ..
que yi hong gui nian shao shi ..
.feng jia lin xiang di .long yu shang cui wei .xing gong han yu qi .yue dian bao chun hui .
chu yun mei xiang yuan .hong shu duan jing men .ying lu bu ke jian .kuang fu ye wen yuan ..
ri xie qing suo di .chen fei jin gu yuan .wei xian cu zhu zou ba yu .
yu chou ming zhu hui .dang jin shi chen neng .wu yi wang yang dao .tiao di wei ling ceng ..
yi zu huan tong ji .qi mao zi ou lin .yu zhi hua ji yuan .yun ying ru tian jin .
.dong you qing long xi bai hu .zhong han fu huang bao shi du .yu hu wei shui xiao qing tan .
xing hui ying ti guan .ri yu jing yin bin .ye shang zeng huai bian .hua fa xiao tang chun .

译文及注释

译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那(na)不断的流水(shui)。
“魂(hun)啊回来吧!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
  最辛苦和最让人怜爱的是天(tian)上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
阴阳参(can)合而生万(wan)物,何为本源何为演变?
渔阳叛乱的战鼓(gu)震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
若把西湖比作(zuo)古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

注释
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
④碎,鸟鸣声细碎
⑦ 天地合:天与地合二为一。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑦传:招引。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑷盖:车盖,代指车。

赏析

  “峥嵘赤云西,日脚下平地。柴门鸟雀噪,归客千里至。”诗人千里跋涉,终于在薄暮时分风尘仆仆地回到了《羌村》杜甫 古诗。天边的夕阳也急于躲到地平线下休息,柴门前的树梢上有几只鸟儿鸣叫不停,这喧宾夺主的声浪反衬出那个特殊岁月乡村生活的萧索荒凉。即便如此,鸟雀的鸣叫声,也增添了(tian liao)“归客千里至”的喜悦气氛,带有喜迎归者之意。诗人的归来连鸟雀都为之欢欣,更何况诗人的妻子和儿女。这首诗开篇四句措词平实,但蕴意深厚,为下文的叙事抒情渲染了气氛。
  从美的效果来写美,《陌上桑》就有成功的运用。然而杜牧《《屏风绝句》杜牧 古诗》依然有其独创性。“来归相怨怒,但坐观罗敷”,是从异性相悦的角度,写普通人因见美人而惊讶自失:“拂尘犹自妒娇娆”,则从同性相“妒”的角度,写美人见更美者而惊讶自失。二者颇异其趣,各有千秋。此外,杜牧写的是画中人,而画,又是“丹青色半销”的画,可它居然仍有如此魅力(诗中“犹自”二字,语带赞叹),则周昉之画初成时,曾给人无比新鲜愉悦的感受。这是一种“加倍”手法,与后来王安石“低回顾影无颜色,尚得君王不自持”(《明妃曲》)的名句机心暗合。它使读者从想象中追寻画的旧影,比直接显现更隽永有味。
  后八句写自己听琴的感受和反应,从侧面烘托琴声的优美动听。“嗟余”二句是自谦之辞,申明自己不懂音乐,未能深谙其中的奥妙。尽管如此,还是被颖师的琴声所深深感动,先是起坐不安,继而泪雨滂沱,浸湿了衣襟,犹自扑扑簌簌滴个不止。这种感情上的强烈刺激,实在叫人无法承受,于是推手制止,不忍卒听。末二句进一步渲染颖师琴技的高超。冰炭原不可同炉,但颖师的琴声一会儿把人引进欢乐的天堂,一会儿又把人掷入悲苦的地狱,就好比同时把冰炭投入听者的胸中,使人经受不了这种感情上的剧烈波动。
  刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。全诗寥寥二十字,没有深远寄托,没有华丽辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊,表现了温暖如春的诗情。
  吴隐之这首诗前两句先陈述由来已久的传说:古人说这贪泉水,谁饮了它,心里就要产生牟取千金的贪欲。歃(shà),歃,以口微吸也,是说只喝一点,极言其少,千金,极言钱财多。怀,思也,思得千金,便是贪。“一”与“千”对照,强化贪泉之贪。只喝一口,便贪图千金,多喝几口,不用说更贪得无厌。这传说在他心里引起了疑问:事情真会这样吗?他想起了历史上两位视富贵如浮云的高士——商朝末年孤竹君的两个儿子伯夷和叔齐。人世间的大富大贵莫过于帝王的宝座了。可是,这兄弟俩互相推让。孤竹君死后,按照遗嘱要叔齐继承王位,可是叔齐却坚决要让位于兄长伯夷。伯夷避而不受,出奔于外。叔齐仍不肯登位,也出走了,结果兄弟俩为了互相推让王位,都逃离了孤竹国。天底下最大的富贵他们竟然弃之如敝屣。想到这里,吴隐之在诗的后二句深深感叹道:这贪泉水啊,试教伯夷叔齐来饮,我相信他们终不会改变自己的高尚思想和情操的。贪与廉取决于人的精神境界的高下,的确与是否饮用贪泉无关
  我为什么这样解?因为我认为,解诗不能仅着手于词字,更要着手于诗的总体寓意,并且要尤其着手于诗人写作该诗的特定历史背景和特定心理状态。特别是对这样一种反映重大历史事件,表达正义呼声和抒说自我胸怀的作品,更要从作者当时所处的背景、环境和心情、心境出发去仔细揣摩。
  诗的下半首又变换了一个场景,把镜头从户外转向户内,从宫院的树梢头移到室内的灯光下,现出了一个斜拔玉钗、拨救飞蛾的近景。前一句“斜拔玉钗灯影畔”,是用极其细腻的笔触描画出了诗中人的一个极其优美的女性动作,显示了这位少女的风姿。后一句“剔开红焰救飞蛾”,是说明“斜拔玉钗”的意向所在,显示了这位少女的善良(shan liang)心愿。这里,诗人也没有进一步揭示她的内心活动,而读者自会这样设想:如果说她看到飞鸟归巢会感伤自己还不如飞鸟,那么,当她看到飞蛾投火会感伤自己的命运好似飞蛾,而剔开红焰,救出飞蛾,既是对飞蛾的一腔同情,也是出于自我哀怜。
  诗中说,每天太阳从东方升起,人世间纷繁复杂的事情便一一发生。韩愈也有“事随日生”的诗句,意思相同。当时正是唐代宦官专权,藩镇割据,外族侵扰的混乱时期。诗人经常看到许多不合理的事情:善良的人受到欺压,贫穷的人受到勒索,正直的人受到排斥,多才的人受到冷遇。每当这种时候,诗人便愤懑不平,怒火中烧,而结果却不得不“磨损胸中万古刀”。
  这是一首咏物诗。它以“朱樱”为描写对象,采用今昔对比手法,表达了诗人对供职门下省时的生活细节的深情忆念。这就从内容上增添了生活层面和感情厚度。它使我们看到一个既与劳动群众友善,又对王朝怀有忠爱的诗人的复杂感情。昔人谓“杜诗咏物,俱有自家意思,所以不可及。”(《絸斋诗话》)此诗可贵处,就在于能画出一个飘零中的诗人。与此相适应,此诗“终篇语皆遒丽。”樱桃“自红”,野人“相赠”,“忆昨赐沾”,“早朝擎出”,“ 此日尝新”,都以遒劲取胜。而“细写愁仍破”, “ 匀圆讶许同”,与“金盘玉筋无消息”等,则又显得很明丽。
  以上六句为第一层,总写一天游石壁的观感,是虚写、略写。“林壑”以下六句,则实写、详写湖中晚景:傍晚,林峦山壑之中,夜幕渐渐收拢聚合;天空中飞云流霞的余氛,正迅速向天边凝聚。湖水中,那田田荷叶,重叠葳蕤,碧绿的叶子抹上了一层夕阳的余辉,又投下森森的阴影,明暗交错,相互照映;那丛丛菖蒲,株株稗草,在船桨剪开的波光中摇曳动荡,左偏右伏,互相依倚。这四句从林峦沟壑写到天边云霞,从满湖的芰荷写到船边的蒲稗,描绘出一幅天光湖色辉映的湖上晚归图,进一步渲染出清晖娱人、游子憺然的意兴。这一段的写法,不仅路线贯穿、井然有序,而且笔触细腻、精雕细琢,毫发毕肖。在取景上,远近参差,视角多变,构图立体感、动态感强;在句法上,两两对偶,工巧精美。这一切,都体现出谢诗“情必极貌以写物,辞必穷力而追新”的特点。虽系匠心锻炼,却又归于自然。
  此诗题一作“弹琴”,《刘随州集》与《全唐诗》均为“《听弹琴》刘长卿 古诗”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。
  本来是前妻故夫相遇的尴尬场面,到最后却如此喜感地收场,读至此,不仅使读者会心一笑,为诗人驾驭诗歌的能力所大为折服。
  五绝与七绝,虽同属绝句,二体对不同风格的适应性却有较大差异。朱自清说:“论七绝的称含蓄为‘风调’。风飘摇而有远情,调悠扬而有远韵,总之是余味深长。这也配合着七绝的曼长的声调而言,五绝字少节促,便无所谓风调。”(《唐诗三百首指导大概》)读鱼玄机这首诗,觉着它比《自君之出矣》多一点什么的,正是这里所说的“风调”。本来这首诗也很容易缩成一首五绝:“枫叶千万枝,江桥暮帆迟。忆君如江水,日夜无歇时”,字数减少而意思不变,但总感到少一点什么,也是这里所说的“风调”。试逐句玩味鱼诗,看每句多出两字是否多余。
  全诗三章,运用象征指代的手法,以“《九罭》佚名 古诗”指代周密的安排布置,以“鳟鲂”来指代客人的身份地位。相衬之下,主人地位卑微,客人身份尊贵。后面以“衮衣绣裳”指代客人,地位比“黻衣绣裳”更高。正因为其尊贵无比,所以仅用服饰指代,宛如用“三百赤芾”来比喻新提拔的大夫一般。正是采用了这种层层推进的结构,这首诗才取得了较强的抒情效果。
  本篇节选自《史记·项羽本纪》,题目为后人所拟。
  “出渭桥”和“辞汉月”,是指出军队的出发点和行军路线。“出渭桥”而“鸣鞭”,正所谓快马加鞭,进一步烘托出健儿们的急切心情,也渲染了军事任务的紧迫和唐军士气的旺盛。气势雄浑,大有高唱入云之势。
  以上是第二段的前半,四韵八句,一气贯注,渲染了蜀道之难。下面忽然接一句“问君西游何时还”,这就透露了赠行的主题。作者不像作一般送行诗那样,讲些临别的话,而在描写蜀道艰难中间,插入一句“你什么时候才能回来呀?”由此反映了来去都不容易。这一句本身也成为《蜀道难》李白 古诗的描写部分了。
  诗凡三章,章六句。首章“緜緜”二句写眼前景物。诗人流落到黄河边上,见到河边葛藤茂盛,绵绵不断,不禁触景伤情,联系到自己远离兄弟、飘泊异乡的身世,感到人不如物。他流落他乡,六亲无靠,生活无着,不得不乞求于人,甚至覥颜“谓他(wei ta)人父”。处境之艰难,地位之卑下,可见一斑。但是即便如此,也未博得人家的一丝怜悯。“谓他人父,亦莫我顾”,直书其事,包含许多屈辱,许多痛楚,正如朱熹所叹:“则其穷也甚矣!”(同上)第二、第三章诗意略同首章,仅二、四、五、六句句尾更换一字,丰富了诗的内涵,反覆咏叹中稍有变化。此诗两句表达一层意思,六句有三层意思,两层转折。由绵绵不绝的《葛藟》佚名 古诗对照兄弟的离散,是一折,由“谓他人父”、“谓他人母”、“谓他人昆”而竟不获怜悯,又是一折。每一转折,均含无限酸楚。诗人直抒情事,语句简质,却很感人,表现了飘零的凄苦和世情的冷漠。牛运震《诗志》评曰:“乞儿声,孤儿泪,不可多读。”方玉润《诗经原始》评曰:“沉痛语,不忍卒读。”都对诗中表现出的流离之苦深为致慨,相信这也是每一位读此诗者的共同感受。
  全诗后半部分诉说了:李白仕途非常不顺,在诗中也体现的淋漓尽致。早年寓居安陆时,曾多次给地方官员写信自荐,但每次都以失败告终。开元二十三年,不甘心失败的李白去了一趟襄阳,拜访时任襄州刺史兼山南东道采访使的韩朝宗。韩朝宗素以爱惜人才闻名,因曾任荆州长史,故人称韩荆州。但李白在呈给他的求职信中,又犯了一个严重错误——豪放不羁。信中写道:“幸愿开张心颜,不以长揖见拒。”长揖即拱手礼,通常用于平辈之间。这句话的意思是说,衷心地希望你能够敞开心怀,不会因为别人只作长揖而拒绝。作为求职信,这句显然写得不太得体。李白带着这种傲慢心态去求职,韩朝宗自然不会对他感兴趣。虽是诗仙,但李白的这几封求职信写得实在让人不敢恭维。也体现出了李白求职时傲慢的心态,这种故意贬低自己的比喻,或许能博取同情,却无法给人好感。

创作背景

  关于本诗的写作年代,有两种说法。其一为冯浩在《玉溪生诗集笺注》中所言,“此盖至昭州修祀事,故以借慨”,意谓此诗为李商隐在大中二年(848年)正月受桂州刺史郑亚之命,赴昭州任郡守时所作。因李商隐时为一郡之长,故须主奉祭祀大事,于是借题发挥,创作了本诗。另一说为杨柳提出,认为此诗当于大中二年三、四月间李商隐离开桂林北上后滞留荆巴时期所作。(见《李商隐评传》)

  

胡有开( 先秦 )

收录诗词 (2755)
简 介

胡有开 胡有开,字益之,建昌南城(今属江西)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士。宁宗开禧元年(一二○五),为秘书郎。二年,兼国史院编纂、实录院检讨官。三年致仕。事见《南宋馆阁续录》卷八、九。

谒金门·美人浴 / 绳山枫

"摘兰藉芳月,祓宴坐回汀。泛滟清流满,葳蕤白芷生。
人意长怀北,江行日向西。破颜看鹊喜,拭泪听猿啼。
草萎看稍靡,叶燥望疑稀。昼寝惭经笥,暂解入朝衣。"
吾衰亦如此,夫子复何哀。"
"鸢飞杳杳青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾飘扬势渐高,
道德关河固,刑章日月明。野人同鸟兽,率舞感升平。"
宴坐深林中,三世同一时。皎皎独往心,不为尘网欺。
扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。欢情本无限,莫掩洛城关。"


渔家傲·和程公辟赠 / 夙英哲

已属群生泰,犹言至道偏。玺书傍问俗,旌节近推贤。
"禹穴今朝到,邪溪此路通。着书闻太史,炼药有仙翁。
木直几自寇,石坚亦他攻。何言为用薄,而与火膏同。
不驻秦京陌,还题蜀郡舆。爱离方自此,回望独蹰躇。"
负剑登蓟门,孤游入燕市。浩歌去京国,归守西山趾。
鱼戏排缃叶,龟浮见绿池。魏朝难接采,楚服但同披。"
铭鼎功未立,山林事亦微。抚孤一流恸,怀旧日暌违。
"小隐山人十洲客,莓苔为衣双耳白。青编为我忽降书,


踏莎行·春暮 / 南门宇

未到陇头闻水声。谓是西流入蒲海,还闻北海绕龙城。
"岩居多水石,野宅满风烟。本谓开三径,俄欣降九天。
窈窕将期环珮身。丽如三五月,可望难亲近。
别客长安道,思妇高楼上。所愿君莫违,清风时可访。"
不辞着处寻山水,只畏还家落春暮。"
君情万里在渔阳。"
把臂虽无托,平生固亦亲。援琴一流涕,旧馆几沾巾。
宁知北山上,松柏侵田园。"


孟子引齐人言 / 宇巧雁

青紫方拾芥,黄金徒满籝.谁知怀逸辩,重席冠群英。"
歌终舞罢欢无极,乐往悲来长叹息。阳春白日不少留,
"春风日日闭长门,摇荡春心自梦魂。
"去去边城骑,愁眠掩夜闺。披衣窥落月,拭泪待鸣鸡。
华灯青凝久照夜,彩童窈窕虚垂罗。入宫见妒君不察,
夕济几潺湲,晨登每惆怅。谁念复刍狗,山河独偏丧。"
谁言望乡国,流涕失芳菲。"
紫兰方出径,黄莺未啭枝。别有陶春日,青天云雾披。"


诉衷情·永夜抛人何处去 / 司寇霜

征客怀离绪,邻人思旧情。幸以知音顾,千载有奇声。"
寒催四序律,霜度九秋钟。还当明月夜,飞盖远相从。"
高情临爽月,急响送秋风。独有危冠意,还将衰鬓同。
汉月割妾心,胡风凋妾颜。去去断绝魂,叫天天不闻。"
"重轮始发祥,齿胄方兴学。冥然升紫府,铿尔荐清乐。
无路乘槎窥汉渚,徒知访卜就君平。"
禹食传中使,尧樽遍下臣。省方称国阜,问道识风淳。
香传贾娘手,粉离何郎面。最恨卷帘时,含情独不见。"


人月圆·为细君寿 / 笪君

沓障连夜猿,平沙覆阳雁。纷吾望阙客,归桡速已惯。
灵几临朝奠,空床卷夜衣。苍苍川上月,应照妾魂飞。"
运命虽为宰,寒暑自回薄。悠悠天地间,委顺无不乐。
"泬寥空色远,芸黄凄序变。涸浦落遵鸿,长飙送巢燕。
徘徊反顾群侣违,哀鸣欲下洲渚非。江南水阔朝云多,
汉后三章令,周王五伐兵。匈奴穷地角,本自远正朔。
风条洒馀霭,露叶承新旭。佳人不再攀,下有往来躅。"
柳河凄挽曲,薤露湿灵衣。一厝穷泉闭,双鸾遂不飞。"


早春寄王汉阳 / 锺寻双

刬戴扬州帽,重熏异国香。垂鞭踏青草,来去杏园芳。
后殿函关尽,前旌阙塞通。行看洛阳陌,光景丽天中。"
"高树风多,吹尔巢落。深蒿叶暖,宜尔依薄。莫近鸮类,
上客如先起,应须赠一船。
风丘佛箨,日域清尘。岛夷复祀,龙伯来宾。
缔交君赠缟,投分我忘筌。成风郢匠斫,流水伯牙弦。
遐心属清都,凄响激朱弦。超摇间云雨,迢递各山川。
人生各有恋,岂不怀所安。分明天上日,生死誓同欢。"


临江仙·一番荷芰生池沼 / 国惜真

祖帐倾朝列,军麾驻道傍。诗人何所咏,尚父欲鹰扬。"
旧处鱼龙皆细物。人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
飞丝惹绿尘,软叶对孤轮。今朝入园去,物色强看人。
天风瑟瑟星河动。瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
明主恩斯极,贤臣节更殚。不才叨侍从,咏德以濡翰。"
绿琪千岁树,黄槿四时花。别怨应无限,门前桂水斜。"
眺听烟霞正流眄,即从王事归舻转。芝田花月屡裴回,
"昭潭深无底,橘洲浅而浮。本欲凌波去,翻为目成留。


送云卿知卫州 / 鲜海薇

"阳山淫雾雨,之子慎攀登。羌笮多珍宝,人言有爱憎。
"承平重游乐,诏跸上之回。属车响流水,清笳转落梅。
天高难诉兮远负明德,却望咸京兮挥涕龙钟。"
旧里多青草,新知尽白头。风前灯易灭,川上月难留。
"策杖寻隐士,行行路渐赊。石梁横涧断,土室映山斜。
电影江前落,雷声峡外长。朝云无处所,台馆晓苍苍。"
沸鼓喧平陆,凝跸静通逵。汶阳驰月羽,蒙阴警电麾。
"长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。


早朝大明宫呈两省僚友 / 西门春彦

"西陵侠年少,送客过长亭。青槐夹两路,白马如流星。
九韶从此验,三月定应迷。"
月镜如开匣,云缨似缀冠。清尊对旻序,高宴有馀欢。"
"故友汉中尉,请为西蜀吟。人家多种橘,风土爱弹琴。
霜间开紫蒂,露下发金英。但令逢采摘,宁辞独晚荣。
黄池通霸迹,赤壁畅戎威。文物俄迁谢,英灵有盛衰。
"北风卷尘沙,左右不相识。飒飒吹万里,昏昏同一色。
"江南人家多橘树,吴姬舟上织白纻。土地卑湿饶虫蛇,