译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树(shu)一(yi)起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京(jing)城(cheng)的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续(xu)。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色(se)就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
时阴(yin)时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
花神:掌管花的神。
合:满。