译文
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
乱(luan)我心思的今日,令人烦忧多多。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥(yao)望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
太公吕望在店(dian)中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴(hou)雪中长鸣。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
不忍心登高遥看远(yuan)方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⑹莫厌:一作“好是”。
⑷临水:言孔雀临水照影。