译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐(juan)弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
时不(bu)我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁(fan)花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
太阳每(mei)天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光(guang)阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没(mei)有建立功名,不能留名史(shi)册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
仙人为我抚顶,结受长生命符。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
(28)其:指代墨池。