译文
韩愈诚惶(huang)诚恐,再拜。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇(jiao)娆美丽,笑靥盈盈。寒(han)食节里我们曾携手共沐春风,来到(dao)京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲(bei)伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥(ni);你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
之:代词,指代老妇人在做的事。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
闻达:闻名显达。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。