译文
用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍珠。
被流沙卷进雷渊，糜烂溃散(san)哪能止住。
晚霞从远处背阳的山头升起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我(wo)欣赏自我陶醉。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹，现在早已被青苔掩盖。
湖上的水气迷蒙，微波动荡(dang)，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
从前我们先王世代做农官(guan)之长，服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候，废除了农官，不再致力于农业，我们先王不窋，因而失去了官职，隐藏到戎狄中(zhong)间。他仍然不敢怠慢祖业，时常称道祖先的功德，继续完成祖先留下的事业，研习祖先的训令和典章；早晚谨慎勤恳，忠实地遵守，诚恳地奉行，世代继承祖先的功德，不辱前人。到了武王，发扬前代光明的德行，再加上仁慈与温和，事奉神灵，保养百姓，莫不欢欣喜悦。商王帝辛(xin)，大为百姓所憎恶，百姓不能忍受，欣然拥戴武王，在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力，而是为了尽力体恤百姓的痛苦，除掉他们的祸害。
烧瓦工人成天挖呀挖，门前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一片瓦。
间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
孔子说(shuo)；“古时有记载说：‘克制自己(ji)，回到礼仪上来，这就是仁。’说得真好啊！楚灵王如果能象这样，岂会在乾溪受辱？”
回朝进谒楼台依旧，甲帐却无踪影；
其二
春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。
夜气清新，尘滓皆无，月光皎洁如银。值此良辰美景，把酒对月，须尽情享受。名利都如浮云变幻无常，徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙，像击石迸出一闪即灭的火花，像在梦境中短暂的经历一样短暂。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸，枝梗断折、浮萍疏散，还要漂流到何处江湾？我自己依然感到，腰围只怕衣带减短，孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜，为什么她近来，反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远，为何连梦里都不见？
家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉已斑。
你和洛阳苏季子一样，口齿流利，如剑戟森锋。
注释
②翠羞红倦：湖面上叶密花谢，春意阑珊。
⑹争奈：怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》：“乐事也知存后会，争奈眼前心里？”
7.枥(lì)：马槽。
⑶欲寻芳草去：意思是想归隐。芳草：香草，常用来比喻有美德的人。
⒎汤谷：即"旸谷",传说中的日出之处。