译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着(zhuo)的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于(yu)长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射(she)倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎(lie)的行人齐(qi)声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样(yang)翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
北方不可以停留。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
步骑随从分列两旁。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
口衔低枝,飞跃艰难;
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
④游荡子:离乡远行的人。
百里:古时一县约管辖百里。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。