译文
你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱
将军你争伐南方，胆气豪迈无比，腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
后来(lai)他因受奸人诬陷而被赐金放还，途中与我相遇。
天上宫阙，白玉京城，有十二楼(lou)阁，五座城池。
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
当年和我一起赏花的人儿，如今细细查点，不足半数在身旁。
人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了，想一想我这一生，就像做了一场大梦，以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别(bie)的地方不能去。
雍容端庄是太任，周文王的好母亲。贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。
一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。
白鸥栖落水滨，默然地望着我，好似在问：夜泊溪畔是被风雪所阻，不得以停泊；还是无所去处，情愿留下？如若是自愿，又为了何事眉头紧锁？夜风袭来，掀起舱帘，吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟，只有身影为伴，对着孤影，不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女，美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
随着波浪或清或浊，和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于(yu)青岩之间，忘却那追逐功名之事。
你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
庭院很深很深，不知有多少层深，云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望，只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围，树木渐绿，宣告春已归来，但我却无家可归，看来要老死建康城了。
月亮偏在离别时散播光泽，想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
雨中的寒食节(jie)更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
最初约会各路将领订盟，同心讨伐长安董卓。
敌营阴沉杀气直冲云霄，战场上白骨还缠着草根。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
也学一学山公欲上马的醉态，让襄阳小儿也笑上一笑。
艳丽的姿色向来为天下器重，美丽的西施怎么能久处低微？
如今我已年老，时有垂暮之感。春游嬉戏的地方，旅舍酒店烟火不举，正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光，姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李，必是迎春怒放，那如同美人嘴唇酒窝般的花朵，不知今天是否还挂在树枝？待到我归乡之时，一定还会有残存的花儿，等待着我与宾客举杯痛饮(yin)，一洗烦襟。
注释
⑴莺语：黄莺婉转鸣叫好似低语。
128.汤谋易旅：汤，“浇”的讹字。易旅，即制甲，制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说：“滑易之革必不能厚，今浇之作甲，既能滑易，又不失其坚固，巧之至矣，故怪而问之。上文述浇灭羿事，谓以羿之善射，何独不能穿浇之甲，而反见害于浇乎？”
⑶隋堤古柳：隋炀帝开通济渠，沿河筑堤种柳，称为“隋堤”，即今江苏以北的运河堤。缆龙舟：指隋炀帝沿运河南巡江都（今扬州市）事。
为：相当于“于”，当。
（38）旦旦：诚恳的样子。
（1）崧（sōng）：又作“嵩”，山高而大。维：是。岳：特别高大的山。毛传：“岳，四岳也。东岳岱，南岳衡，西岳华，北岳恒。”
（1）钴鉧（gǔ mǔ）：熨斗。钴鉧潭：形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。