译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈(chen)列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用(yong)钥匙开宫门的声音,其声音之大就像(xiang)千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
云雾缭绕,红色的窗格(ge)显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却(que)断掉了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头(tou)快要消磨完。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长(chang)的情况吗?当七八月间一发(fa)生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
(29)比周:结党营私。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。