译文
当年的(de)吴国宫廷院闱现在已经(jing)变得冷冷清清,当年的广陵亭(ting)台殿堂也已经变得十分荒凉。
不必在往事沉溺中低吟。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传(chuan)来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨(yu)。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
黑(hei)暗中涧(jian)水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。