译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我(wo)怒号的野鼠狐狸。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天(tian)幕从四方垂下。
据说边境又有(you)千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
正在恼恨眼前的青(qing)山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
落(luo)花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相(xiang)原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
144. 为:是。
不肖:不成器的人。
(19)届:尽。究:穷。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。