译文
洁白的桂(gui)布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那(na)浩荡的气势),都慌(huang)忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
那时游乐所至,都有题诗,不下千(qian)首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用(yong)绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓(nong)蝴蝶难以亲近。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
6亦:副词,只是,不过
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。