译文
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远(yuan)征的艰辛。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待(dai)着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽(hu)风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更(geng)把你思念,把你惦记。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
98、舫(fǎng):船。
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
23、可怜:可爱。