译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的(de)烟雾,两岸(an)人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞(wu)盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
秋天秀色从西而(er)来,苍苍茫茫弥漫关中。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意(yi)思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
村墟:村庄。
将,打算、准备。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
俊游:好友。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
峨:高高地,指高戴。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。