译文
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天(tian)(tian)殿,便是古代(dai)的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不(bu)是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来(lai)的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士(shi)奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人(ren)能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈(tan)论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
期猎:约定打猎时间。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。