译文
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜(ye)阑,夜里霜重(zhong)还记起君王御衣寒。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的(de)魏绛一样从军保卫边疆。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全(quan)城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真(zhen)仙(xian)女头一次见面。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
自古来河北山西的豪杰,
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
长期(qi)被娇惯,心气比天高。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
2、薄丛:贫瘠的丛林
燕山:府名。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。