译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
高声唱一(yi)首渔歌喝一樽酒,一个(ge)人在这秋天的(de)江上独自垂钓。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞(dong)庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
献上吴国蔡国的俗曲,奏(zou)着大吕调配合声腔。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
书:《尚书》,儒家经典著作。
(24)动:感动
⑼月:一作“日”。
橦(chōng):冲刺。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。