译文
九叠云屏像(xiang)锦绣云霞铺张,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
忽而在山中怀念起旧时(shi)的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
新雨过后松色(se)青翠,循着山路来到水源(yuan)。
我来这里终究是(shi)为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店(dian)烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑(gu)且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。