译文
我(wo)在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也(ye)不过是一场大梦呀!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流(liu)泪辛酸。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就(jiu)像万壑之风振响空寂(ji)的树林。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝(di)传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
注释
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(9)率:大都。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
(2)来如:来时。
于:到。
(5)耿耿:微微的光明
及:等到。