译文
海(hai)(hai)人没有(you)家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极(ji)点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是(shi)故乡?
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝(chao)的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水掩映(ying)着园林的风光。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
⑤哂(shěn):微笑。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
5、返照:阳光重新照射。
4.辜:罪。
10.明:明白地。
16.乃:是。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。