译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)形成古今。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
金杯里装的名酒,每斗要价(jia)十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
献上吴国蔡(cai)国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门(men)紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷(xian)敌阵。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
①蕙草:香草名。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑧战气:战争气氛。
官渡:公用的渡船。