译文
埋(mai)住两轮啊绊住四匹马(ma),手拿玉槌啊敲打响战鼓。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人(ren)生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受(shou)的冷落悲戚。
我急忙再三低头致礼,自己很惭(can)愧:不是神仙而受此大恩。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把(ba)一颗明星当作月亮观看了多时。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。