译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人(ren)说话。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落(luo)叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠(die)叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉(zui)金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂(gua)念远方人,惆(chou)怅不安心怏怏。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
骏马啊应当向哪儿归依?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
归附故乡先来尝新。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
曰:说。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
(13)率意:竭尽心意。
12、活:使……活下来
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑤寂历:寂寞。
⑥江国:水乡。
于:在。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
罚:惩罚。