译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定(ding)个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨(yu)。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人(ren)(ren)高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头(tou)上呜咽,不一会儿(er)又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
魂魄归来吧!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
注释
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
6.自然:天然。
针药:针刺和药物。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑾海月,这里指江月。