译文
乘船由扬州而南下,长长的(de)流水一直通向会稽。
天的东方生(sheng)有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江(jiang)一叶扁舟。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜(shuang)。酒后更喜欢品尝(chang)团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲(lian)步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
⑺为(wéi):做。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。