译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感(gan),疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹(fu)中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚(shen)至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方(fang)望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概(gai)激昂之气(qi)消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴(hou)声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
快快返回故里。”
屋里,
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
攀上日观峰,凭栏望东海。
魂魄归来吧!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
(6)命:名。成命:定百物之名。
14.昔:以前
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
25. 谓:是。