译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐(na)喊阴山发(fa)出共鸣。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
分清先后施政行善。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
即使酒少愁(chou)多,美酒一倾愁不再回。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
愁苦使我容颜变老(lao),白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎(li)明前的江岸与沙洲寒气凝结。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
人(ren)已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
〔居无何〕停了不久。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
2.始兴:即曲江,在韶州府。