译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
梨花还染着夜月的(de)银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等(deng)(deng)到郎君归来,她的愁怨却消散无(wu)踪。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一(yi)去未归,音(yin)讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
跬(kuǐ )步
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
⑹征新声:征求新的词调。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
3.湘:湘江,流经湖南。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
(11)益:更加。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。