译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而(er)恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商(shang)的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
隐居深山般遁世高蹈,时值(zhi)春寒冷峭景凋零。
当(dang)年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关(guan)慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
听说在繁(fan)华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
今天终于把大地滋润。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑺庭户:庭院。