译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东(dong)西。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往(wang)日一样吗?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
⒂我:指作者自己。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。