译文
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼(pan)望魏大像赵充国那样(yang)的英雄豪杰建下大功。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自(zi)娱。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千(qian)万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
灾民们受不了时才离乡背井。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
④ 何如:问安语。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
38.百世之遇:百代的幸遇。
⑶曩:过去,以往。
14.分曹:分对。两人一对为曹。