译文
北方有(you)寒冷的冰山。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满(man)眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回(hui)响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时(shi)一轮明月刚刚升起。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
走啊走啊日久远,人疲马乏又(you)渴又饥。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般(ban)虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
然而燕昭王早就死(si)了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
子弟晚辈也到场,
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
注释
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
(24)交口:异口同声。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
③乱山高下:群山高低起伏
①新安:地名,今河南省新安县。