译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一(yi)样一去不复返。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁(chou),沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了(liao)。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
再向上帝报告(gao)完毕,然后你才会断气闭眼。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
何(he)必吞黄金(jin),食白玉?
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾(gu)自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
8.细:仔细。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
淮阴:指淮阴侯韩信。
莎:多年生草本植物