译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
六代的春天一(yi)去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱(luan)飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦(qin)淮河还淌碧水罢了。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执(zhi)拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏(hong),德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
“魂啊回来吧!
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小(xiao)蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
使秦中百姓遭害惨重。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
那里就住着长生不老的丹丘生。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(11)幽执:指被囚禁。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。