译文
泪水湿透罗(luo)巾,好梦却难做成;
独立耿直不随波逐流(liu)啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
佩带着表示大夫地(di)位(wei)的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
孤独啊流落在外(wai)没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
是友人从京城给我寄了诗来。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
闲闲:悠闲的样子。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
18、何以:凭借什么(以,凭借)