译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻(xun)访林逋的梅花仙鹤,再(zai)去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色(se)已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜(ye)晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像(xiang)是在与人说(shuo)着什么,其实她是在自言自语。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
魂魄归来吧!
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数(shu)之不尽,个个风姿(zi)绰约。
谁能学杨雄那个儒(ru)生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
乱离:指明、清之际的战乱。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
举辉:点起篝火。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。