首页 古诗词 南歌子·游赏

南歌子·游赏

明代 / 燕翼

"岁七月,火伏而金生。客有鼓瑟于门者,奏霹雳之商声。
卧病谁能问,闲居空物华。犹忆灵台友,栖真隐太霞。
江涛如素盖,海气似朱楼。吴趋自有乐,还似镜中游。"
楚客思归路,秦人谪异乡。猿鸣孤月夜,再使泪沾裳。"
上界有黄房,仙家道路长。神来知位次,乐变协宫商。
"城外宵钟敛,闺中曙火残。朝光曜庭雪,宿冻聚池寒。
莫入此地出风波。此时不乐早休息,女颜易老君如何。"
蹑珠履,步琼筵。轻身起舞红烛前,芳姿艳态妖且妍。
"天使下西楼,含光万里秋。台前似挂镜,帘外如悬钩。
雪花飘玉辇,云光上璧台。共待新妆出,清歌送落梅。
乱竹开三径,飞花满四邻。从来扬子宅,别有尚玄人。
"君王去后行人绝,箫竽不响歌喉咽。雄剑无威光彩沉,
圭瓒方陈礼,干旄乃象功。成文非羽籥,勐势若罴熊。
欢惬更伤此,眷殷殊念兹。扬麾北林径,跂石南涧湄。


南歌子·游赏拼音解释:

.sui qi yue .huo fu er jin sheng .ke you gu se yu men zhe .zou pi li zhi shang sheng .
wo bing shui neng wen .xian ju kong wu hua .you yi ling tai you .qi zhen yin tai xia .
jiang tao ru su gai .hai qi si zhu lou .wu qu zi you le .huan si jing zhong you ..
chu ke si gui lu .qin ren zhe yi xiang .yuan ming gu yue ye .zai shi lei zhan shang ..
shang jie you huang fang .xian jia dao lu chang .shen lai zhi wei ci .le bian xie gong shang .
.cheng wai xiao zhong lian .gui zhong shu huo can .chao guang yao ting xue .su dong ju chi han .
mo ru ci di chu feng bo .ci shi bu le zao xiu xi .nv yan yi lao jun ru he ..
nie zhu lv .bu qiong yan .qing shen qi wu hong zhu qian .fang zi yan tai yao qie yan .
.tian shi xia xi lou .han guang wan li qiu .tai qian si gua jing .lian wai ru xuan gou .
xue hua piao yu nian .yun guang shang bi tai .gong dai xin zhuang chu .qing ge song luo mei .
luan zhu kai san jing .fei hua man si lin .cong lai yang zi zhai .bie you shang xuan ren .
.jun wang qu hou xing ren jue .xiao yu bu xiang ge hou yan .xiong jian wu wei guang cai chen .
gui zan fang chen li .gan mao nai xiang gong .cheng wen fei yu yue .meng shi ruo pi xiong .
huan qie geng shang ci .juan yin shu nian zi .yang hui bei lin jing .qi shi nan jian mei .

译文及注释

译文
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云(yun)叠叠重重。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
  一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去(qu)啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那(na)幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
人之不存,我何忍见此旧(jiu)物乎?于是将其焚之为灰矣。
  孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀(sha)也正因如此。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?

注释
终朝:从早到晚。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
52.氛氲:香气浓郁。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。

赏析

  《惜秋华》,梦窗词入夹钟商。双调,九十三字,上片四仄韵,下片六仄韵。《梦窗词集》收此词调五首,也因句逗有异可分为三格:上片八句,下片九句一格;上下片各九句一格;上片十句,下片九句一格。
  冯浩注说“两‘自’字凄然,宠之适以害之,语似直而曲”,这话很有道理,这两个“自”字确实包涵了唐玄宗的无限痛苦。他不得已杀了杨玉环,也不得已使自己一片真情化为飞灰,这就和《长恨歌》里哀婉的“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死”、《长恨歌传》里的“上知不免而不忍见其死,反袂掩面,使(兵卒)牵之而去”相近,不由自主地起了恻隐之心,有相似之处。李商隐毕竟是个重于“情”的男子,尽管他对荒淫误国者含有更多的痛恨心理,但当他面对两个生死分离的情侣的时候,尽管知道他们误国误民,心中却又油然而生了那恻隐之心。
  此诗以短短四句,刻画了一位无比英勇的将军形象。首句写将军过去的戎马生涯。伴随他出征的铁甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以见他征战时间之长和所经历的战斗之严酷。这句虽是从铁衣着笔,却等于从总的方面对诗中的主人公作了最简要的交待。有了这一句作垫,紧接着写他面临一场新的严酷考验──“城南已合数重围”。战争在塞外进行,城南是退路。但连城南也被敌人设下了重围,全军已陷入可能彻底覆没的绝境。写被围虽只此一句,但却如千钧一发,使人为之悬心吊胆。“突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。”呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。我方这位身经百战的英雄,正是选中他作为目标,在突营闯阵的时候,首先将他射杀,使敌军陷于慌乱,乘机杀开重围,独领残兵,夺路而出。
  现传李诗各本题作《《夜雨寄北》李商隐 古诗》,“北”就是北方的人,可以指妻子,也可以指朋友。有人经过考证,认为它作于作者的妻子王氏去世之后,因而不是“寄内”诗,而是写赠长安友人的。但从诗的内容看,按“寄内”理解,似乎更确切一些。
  古人写秋景,大多气象衰飒,渗透悲秋情绪。然此处却一反常情,写出了深秋时节的丰硕景象,显露了勃勃生机,给人以昂扬之感。因此宋人胡仔以之与韩愈《早春呈水部张十八员外》诗中“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”两句相提并论,说是“二诗意思颇同而词殊,皆曲尽其妙”(《苕溪渔隐丛话》)。
  写长篇歌行最忌呆滞平板,这首诗最大的艺术特色正在于布局奇特,变化莫测。它通篇用典,但表现手法却不时变换。吕望和郦食其两个故事是正面描写,起“以古为鉴”的作用,接着借助于种种神话故事,寄寓自己的痛苦遭遇,第三段则把几个不相连属的典故交织在一起,正如清人沈德潜说的“后半拉杂使事,而不见其迹”,因而诗的意境显得奇幻多姿,错落有致:它时而和风丽日,春意盎然,时而浊浪翻滚,险象纷呈;时而语浅(yu qian)意深,明白如话,时而杳冥惝恍,深不可测。加上语言节奏的不断变化起伏,诗人强烈而又复杂的思想感情表现得淋漓尽致。
  “独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对《村夜》白居易 古诗萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面:皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。
  首联感慨多年未得有做官的机会,到了三十多才好不容易有个官做,感慨这么多年做官的心情已经多半消退了。“三十始一命”,“一命”是官秩最低等,从八品,负责看守兵甲器杖、管理门禁锁钥,工作刻板琐碎。这对隐居耕读十载的岑参来说太失望了。于是感到“宦情多欲阑”,做官的念头消磨殆尽。
  乐府中有两篇《《东门行》佚名 古诗》歌辞,这里用的是本辞。另一篇为晋乐所奏,共四节,较本辞有所增衍。其中最显眼的是“今时清廉,难犯教言”之类的句子。这是站在封建统治者的立场,对黑暗的社会现实加以粉饰。尽管作了这样的改动,基本思想内容还是不能改变,最后只好予以排斥。这篇民歌的遭遇,见诸《古今乐录》所引王僧虔《技录》的记载:“《《东门行》佚名 古诗》歌古‘东门’一篇,今不歌。”
  纵观全诗,气势不凡,色彩清幽素淡,神韵自然贯通,诗人用“晚泊浔阳”的所见、所闻、所思,表露了对隐逸生活的追慕。
  结尾两句,明白地说出她的心事:我“一心抱区区(衷爱)”,全心全意地忠于你、爱着你;所担心的是,我们已经分别了这么久,你是否还知道我一如既往地忠于你、爱着你呢?有此一结,前面所写的一切都得到解释,从而升华到新的境界;又馀音袅袅,馀意无穷。
  此诗旨在为李白晚年不幸的遭遇辩护申冤,并为他不平凡的一生写照。 王嗣奭说:“此诗分明为李白作传,其生平履历备矣。”卢世傕认(jue ren)为这是“天壤间维持公道,保护元气文字”(《杜诗详注》)。诗歌本身也是一篇“惊风雨”,“泣鬼神”的传世杰作。李白同辈排行第十二,所以称“李十二白”。
  2.请赏析“半梅花半飘柳絮”的妙处。
  这首诗的重点在于明写昔日的繁华,以四分之三的篇幅竭力渲染,而以结句写后来的荒凉,由此加以抹杀,转而引出主旨,充分体现了诗人变化多端的艺术技巧。
  “鸣泉落窦谷登场”一句,诗人收束目光,由阔大之景集中到泉水沟窦和一派繁忙景象的打谷场上。“鸣泉落窦”是眼前所见。淙淙流泉落于溪潭之上,发出清越的响声,与打谷场上繁忙的声响交杂一起,构成一幅喜人的农村秋景。李文渊《赋得四月清和雨乍晴》有“熏风到处田禾好,为爱农歌驻马听”之句,虽然写的是春景,但意境与此诗颇有相同之处,可以互相参阅。
  巧妙地采用了寓言的形式。庄子往见惠子,表明自己的清高,无意功名利禄,指责惠子为保住官位而偏狭猜忌的心态,但这些并没有直接道出,而是寓于一个虚构的故事中,使人感到意味隽永,具有更强的讽刺性。
  中间八句是对那些坚贞不屈而遭贬的人才的悲惨境况深表同情。诗人将他们比作一群“铩羽”的乌鸦,在寒冷的秋天中饱受风寒的迫害。它们无法逃避是因为乌鸦停集在枯干上,没有遮蔽和凭靠。这里,“穷秋”象征恶劣的时局,“风寒”比喻无情的迫害,而“枯干”比喻才士们没有坚固的政治基础。因为这种情况牵涉到柳宗元自己被迫害的原因,所以这儿只好隐晦一些,用象征手法来表现。可以参看柳宗元的《感遇二首》。同时,由于这些才士能坚持君子的品德,不为所屈,遭受的打击就更为无情,处境悲惨,忧愁日深。
  李贺诗向以想象丰赡、设色瑰奇而著称。明人许学夷评长吉诗“调婉而词艳,然诡幻多昧于理。”(《诗源辩体》卷二十六)但《《伤心行》李贺 古诗》写自身景况与(kuang yu)周围环境,故而多用实笔,极少虚诞想象;多用白描,极少浓彩设色;含情含理,绝无诡幻谲妄。诗中所写的景况都是真实的写照,即使“羁魂梦语”也非虚拟,而是诗人现实形象的反照。至于周围环境,无论大景小景,可能均系眼前实景,即使并非实景而是诗人借助想象而构成的种种意象,但它却更典型地表现了诗人所处现实境遇的凄冷、阴寂。这“实”与“朴”的特色,缩短了读者与作者的距离,强化了艺术上“真”的感染力。全诗在实笔、白描之中,也偶或闪(huo shan)现出新奇造语的火花,如用“秋姿”写自己形貌,更见其衰飒枯槁;用“凝尘”写壁上灰土,更见壁之残古、尘之积铸;用“落照”借指残灯弱焰,更见其无可挽救的衰竭。如此新奇造语增加了诗歌语言的表现力度。正是这种种情况,形成《《伤心行》李贺 古诗》独有的格调:古淡质实之中,蕴涵着李贺特有的凄伤色泽。
  《《如意娘》武则天 古诗》一诗极写相思愁苦之感,短短四句,传达出多层次多方位的复杂情绪。
  诗人在描写了《菊》郑谷 古诗的气质以后,很自然地归结到咏《菊》郑谷 古诗的主旨: “由来不羡瓦松高”。瓦松,是一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物。初唐崇文馆学士崔融曾作《瓦松赋》,其自序云:“崇文馆瓦松者,产于屋溜之上……俗以其形似松,生必依瓦,故曰瓦松。”瓦松虽能开花吐叶,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处,所以“桐君(医师)莫赏,梓匠(木工)难甄”。作者以池岸边的《菊》郑谷 古诗花与高屋上的瓦松作对比,意在说明《菊》郑谷 古诗花虽生长在沼泽低洼之地,却高洁、清幽,毫不吝惜地把它的芳香献给人们;而瓦松虽踞高位,实际上“在人无用,在物无成”。在这里,《菊》郑谷 古诗花被人格化了,作者赋予它以不求高位、不慕荣利的思想品质。“由来”与“不羡”相应,更加重了语气,突出了《菊》郑谷 古诗花的高尚气节。这结尾一句使诗的主题在此得到了抉示,诗意得到了升华。
  在“酒酣耳热”之际倾诉肺腑,原本应当滔滔不绝,一吐为快,作者却又出乎意料地陡转笔锋,刹住话头。“露才扬己古来恶,卷舌噤口南方驰。”语气骤然变得平缓,但在欲说还休的背后,却更清楚地表现出他那郁结心头无法排遣的苦闷。结末写诗人强烈的思归之情,并说明分手时不宜过于伤感,既是安慰友人,也是宽解自己,强作豁达。首尾衔接,更显得情味深长。
  《庄子·外物篇》中所说的任公子所钓的“大鱼”“白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里”,就是指此诗开始所说的使得海水震动的“巨鳌”,或诗中屡提起的“长鲸”。“巨鳌”和“长鲸”在李白诗中很多地方都是指安史叛军的。因此,东海钓鳌,当喻指寻找平叛报国机会。
  王昌龄从女性角度出发,运用对比,生动形象刻画了失宠嫔妃与得宠嫔妃的天壤之别,是宫怨诗中难得的题材。对那些嫔妃寄予深深的同情。

创作背景

  《《书湖阴先生壁二首》王安石 古诗》是王安石题在杨德逢屋壁上的一组诗。杨德逢,别号湖阴先生,是王安石退居金陵时的邻居和经常往来的朋友。

  

燕翼( 明代 )

收录诗词 (6752)
简 介

燕翼 字燕贻,汉阳人。

阮郎归·客中见梅 / 桑介

不意栖愚谷,无阶奉诏书。湛恩均大造,弱植愧空虚。
仆也颍阳客,望彼空思齐。傥见山人至,簪蒿且杖藜。"
辞妾欲向安西行。再鸣引颈檐头下,月中角声催上马。
回来饮马长城窟,长安道傍多白骨。问之耆老何代人,
昔试邦兴后,今过俗徯予。示威宁校猎,崇让不陈鱼。
"岁阳亦颓止,林意日萧摵。云胡当此时,缅迈复为客。
洋洋西海水,威命穷天涯。系虏来王都,犒乐穷休嘉。
"感阳春兮生碧草之油油。怀宇宙以伤远,登高台而写忧。


与于襄阳书 / 顾蕙

欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
天衣五凤彩,御马六龙文。雨露清驰道,风雷翊上军。
朝雪那相妒,阴风已屡吹。馨香虽尚尔,飘荡复谁知。"
叔为柳兮春向飞。倏尔而笑,泛沧浪兮不归。"
容华委西山,光阴不可还。桑林变东海,富贵今何在。
天情玩讶良无已,察图果见祥经里。本持符瑞验明王,
"家受专门学,人称入室贤。刘桢徒有气,管辂独无年。
朝雪那相妒,阴风已屡吹。馨香虽尚尔,飘荡复谁知。"


白云歌送刘十六归山 / 陆垹

"秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。吏人得罪囚在狱,
于役已弥岁,言旋今惬情。乡郊尚千里,流目夏云生。"
旅馆月宿永,闭扃云思兴。伊人美修夜,朋酒惠来称。
昔年拜月逞容仪,如今拜月双泪垂。回看众女拜新月,
恒闻饮不足,何见有残壶。"
翠斝吹黄菊,雕盘鲙紫鳞。缓歌将醉舞,为拂绣衣尘。"
至爱孰能舍,名义来相迫。负德良不赀,输诚靡所惜。
功役隐不见,颂声存复扬。权宜珍构绝,圣作宝图昌。


答苏武书 / 罗安国

越俗鄙章甫,扪心空自怜。"
城中东西市,闻客次第迎。迎客兼说客,多财为势倾。
"三秋大漠冷溪山,八月严霜变草颜。
不降玉人观禊饮,谁令醉舞拂宾筵。"
早蝉清暮响,崇兰散晚芳。即此翔寥廓,非复控榆枋。"
未若宗族地,更逢荣耀全。南金虽自贵,贺赏讵能迁。
"霏霏日摇蕙,骚骚风洒莲。时芳固相夺,俗态岂恒坚。
金屋真离象,瑶台起婺徽。彩缨纷碧坐,缋羽泛褕衣。


江城子·清明天气醉游郎 / 王璲

鹤来疑羽客,云泛似霓裳。寓目虽灵宇,游神乃帝乡。
澹泊含秋景,虚明抱夜规。无因留绝翰,云海意差池。"
"朔风动秋草,清跸长安道。长城连不穷,所以隔华戎。
事因周史得,言与汉王传。喜属膺期圣,邦家业又玄。"
倚床看妇织,登垄课儿锄。回头寻仙事,并是一空虚。
高甍通散骑,复道驾蓬莱。思君赠桃李,于此冀琼瑰。"
"归怀剩不安,促榜犯风澜。落宿含楼近,浮月带江寒。
云卷千峰色,泉和万籁吟。兰迎天女佩,竹碍侍臣簪。


应科目时与人书 / 何如璋

"屣步寻芳草,忘忧自结丛。黄英开养性,绿叶正依笼。
月向天边下,花从日里生。不承悬象意,谁辨照心明。"
陇云朝结阵,江月夜临空。关塞疲征马,霜氛落早鸿。
早荷叶稍没,新篁枝半摧。兹晨怅多绪,怀友自难裁。
旦夕思归不得归,愁心想似笼中鸟。(第八拍)
得上仙槎路,无待访严遵。"
愿作城上乌,一年生九雏。何不旧巢住,枝弱不得去。
"金阁惜分香,铅华不重妆。空馀歌舞地,犹是为君王。


独坐敬亭山 / 田种玉

的的波际禽,沄沄岛间树。安期今何在,方丈蔑寻路。
"离忧耿未和,春虑忽蹉跎。择木猿知去,寻泥燕独过。
百工征往梦,七圣扈来游。斗柄乘时转,台阶捧日留。
喜构大厦成,惭非栋隆吉。"
三峡七百里,惟言巫峡长。重岩窅不极,叠嶂凌苍苍。绝壁横天险,莓苔烂锦章。入夜分明见,无风波浪狂。忠信吾所蹈,泛舟亦何伤!可以涉砥柱,可以浮吕梁。美人今何在?灵芝徒自芳。山空夜猿啸,征客泪沾裳。
八九雏飞其母惊。此是天上老鸦鸣,人间老鸦无此声。
催整花钿出绣闺。去日岂无沾袂泣,归时还有顿衔嘶。
"万里无人见,众情难与论。思君常入梦,同鹊屡惊魂。


贾客词 / 张述

枕席临窗晓,屏帷对月空。年年后庭树,芳悴在深宫。"
连嘶谁念静边功。登山每与青云合,弄影应知碧草同。
莺时物色正裴回。灵芝紫检参差长,仙桂丹花重叠开。
"凄凄还切切,戍客多离别。何处最伤心,关山见秋月。
"二八婵娟大堤女,开炉相对依江渚。待客登楼向水看,
朽老江边代不闻。"
"拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。
凫雁将子游,莺燕从双栖。君念春光好,妾向春光啼。


桂源铺 / 李资谅

会同传檄至,疑议立谈决。况有阮元瑜,翩翩秉书札。
古壁彩虬金帖尾,雨工骑入秋潭水。百年老鸮成木魅,
隼击迟。析毫中睫,洞腋分龟。达坚垒,残雄师,
山川遥满目,零露坐沾巾。友爱光天下,恩波浃后尘。
"下阶欲离别,相对映兰丛。含辞未及吐,泪落兰丛中。
孤客一身千里外,未知归日是何年。"
宜将岁酒调神药,圣祚千春万国朝。"
入关正投寒食前,还京遂落清明后。路上天心重豫游,


杕杜 / 曾镒

"上将三略远,元戎九命尊。缅怀古人节,思酬明主恩。
道惬神情王,机忘俗理捐。遂初诚已重,兼济实为贤。
私向江头祭水神。"
成宪知所奉,致理归其根。肃肃禀玄猷,煌煌戒朱轩。
"黄鹤远联翩,从鸾下紫烟。翱翔一万里,来去几千年。
东伐西征凡几度。夜夜朝朝斑鬓新,年年岁岁戎衣故。
"颁条忝贵郡,悬榻久相望。处士同杨郑,邦君谢李疆。
交谈既清雅,琴吹亦凄凝。不逢君蹇涸,幽意长郁蒸。"