译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一(yi)番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不(bu)(bu)(bu)忍进屋睡觉。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭(zao)到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在(zai)梨花。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
还(huan)没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
连禾黍都不能(neng)收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
零:落下。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
其:在这里表示推测语气
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。